Winter Coming!

今年也和你相会了呢,翩舞飘落的雪之精灵
烛台开始散发光明的时候,冬天的Story便开始了哟

Winter coming
歌:佳織みちる/片霧烈火/五條真由美/佐藤利奈/霜月はるか/有希
作詞:アキレスKEN 作編曲:HIR
翻译~こうみ
广阔的银色世界 (Winter come Winter coming)
月光普照着大地 (Winter come Winter coming now!)
雪花们翩翩起舞 (Winter come Winter coming)
寒冷的小巷里 却充满着温馨
可以实现愿望的光芒洒落
到底会实现哪个愿望?猜不到呢
感受到爱意的瞬间
这个谜底 啊,便会揭晓

街道已被染得雪白 月光开始普照大地
在烛台的微光前 却能感受到你的温暖
无论何时都为时不晚哦
圣诞老人都会前来探望 Because lovin’ you

铃儿叮当响的夜晚 (Winter come Winter coming)
准备好送给你圣诞礼物 (Winter come Winter coming Now!)
噗通噗通的心跳无法平息 (Winter come Winter coming)
有谁会帮助一下 这样不安的我?

见到了代表着爱恋的天使
那是真的吗?不知道呢.
感受到爱意的我
真的 啊 很幸福呢.

换上红白相间的衣服 变成了”圣诞老妇人”呢
从黑乎乎的烟囱跳进房间 等待着你的归来
虽然你离家还很远
我却能感觉到你在身边呢 Because Lovin’ you

前夕的街道上 充满着两人喜悦的笑容
烛台的光芒摇曳之时 两人的手也重合为一
明年的圣诞 雪精灵也会再次翩舞降临吧
“一定会的”,我这样相信着
愿望也一定会实现的 Because Lovin’ you



发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注